14.1.10

snow, sick, ahh.



[EN] Ahhh! My sweetie was sick.. she doesn't like winter.. :D We went to hungary, and i forgot to give water.. And till yesterday she just cried all the time.. [really, flowers can cry!] But finally, today she is better. :] But yeah, this at that time she lost so many letters.. o_O" I really take care of her, okey?! I would miss her if something would happen..! ;D

[HU] Uuuum! A drágám beteg volt.. nem szereti a telet! :D Amikor hazamentünk elfelejtett neki vizet adni.. és egészen tegnapig csak sírt [a virágok tudnak sírni!] és hullatta a leveleit.. Aztán végre ma jobban van. :] De olyan csupasz lett szegénykém.. o_O" Én tényleg vigyázok rá, oké?! Hiányozna ha valami történt volna vele! ;D
*anyucinak, ha nem járt volna fent: látod, nézd, él..

No comments:

Post a Comment