31.12.09

puff puff

[EN] Today is the last day of this year, and Dutch people like fireworks on this day. I have to say, from 4.00 you can hear only *puff puff*. :D But you can't see it, because it isn't dark. Later it will be aaasome! :D So, i can't wait.

[HU] Az utolsó nap ebböl az évböl! A hollandok nagyon szeretnek nagyokat bulizni, és már reggel 4 óta lövöldöznek. Persze, éjszaka is néha, de most már egyre sürübben. :D Nem pisztollyal, tüzijátékkal. -.-" Nem zavar senkit, hogy világos van és csak hallatszik, de nem látszik.. Így még izgibb. :D Aztán majd estefelé.. Meg éjfélkor.. Nem bírok várni! :D
Megemlítem van magyar gyerekpezsgö, a hugom már reggel azt akart inni. :]

No comments:

Post a Comment